פרק 60 בסדרה בקוגן - "מה התוכנית?". אייס לא אוהב את שון, שהצטרף ללוחמים לאחרונה, אך עליו לשתף איתו פעולה בקרב. האם הקרב יהיה פשוט לאקס?
