צ'יף לא מרגיש טוב ורוצה שיובל יספר לו סיפור. ליובל אין אף רעיון לסיפור. הוא מחפש את הרעיונות בכל מקום בחדר אך לא מצליח למצוא אף אחד. מה יעשה יובל?