יובל המבולבל - "טיול"

יום חדש הגיע, השמש זורחת, הציפורים מצייצות וצ'יף מנסה להעיר את יובל לטיול. יובל אורז את "כל הבית" ממש, האם הוא וצ'יף באמת צריכים כל כך הרבה ציוד?