יובל המבולבל - "קר לי"

החורף הגיע ובחוץ מזג האוויר סוער במיוחד. לצ'יף מאוד קר ויובל מוצא דרך לחמם אותו. האם צ'יף יצליח להתחמם קצת יותר?